I remember at school when they started wording problems in ways that tried to match the real world. Fill in the blank questions like: 6 – 2 – 2 = ? were replaced with: “Billy has 6 sweets and gives 2 each to Bobby and Jill. How many sweets does Billy have left?” The same,